Shinseki No Ko To O Tomari Dakara De Na Tesa ~repack~ Direct

Shinsekai no ko to, o-tomari dakara de na... tte sa. "Because it’s an overnight stay with the New World’s child, so... y'know."

Given the lack of clarity, instead of forcing an article on a broken keyword, I will provide a based on the most likely intended meaning : shinseki no ko to o tomari dakara de na tesa

"Shinseiki no ko to o tomari dakara de na tesa" Shinsekai no ko to, o-tomari dakara de na

However, without more context, it's challenging to provide a direct translation or generate a meaningful text based on this phrase. The phrase seems to be a mix of Japanese and possibly some other elements or could be miswritten. Shinsekai no ko to

A few possibilities: