: Alexander looks for a birthday gift for his brothers, purchasing three small statues—a man, a youth, and a girl—from a street vendor. The Conflict
If you want a more literal word-for-word gloss, a modern idiomatic English retelling, or the original Latin text set out line-by-line, tell me which and I’ll provide it. cambridge latin course book 1 stage 10 statuae translation
Marcus nodded, his eyes wide with admiration. "And is that not a magnificent statue of him?" he asked. : Alexander looks for a birthday gift for
As we walk through the city, we see many statues. There are statues of men on horseback, and statues of men standing on pedestals. Each statue tells a story about a famous person. "And is that not a magnificent statue of him
ecce! Gaius ianuam aperit. Line 27: Quintus e culīnā currit et ianuam claudit. Translation: Look! Gaius opens the door. Quintus runs from the kitchen and closes the door.
The story is famous for its suspenseful atmosphere and for introducing the and several new vocabulary words related to bodies, statues, and ghostly apparitions.