By keeping the core emotion of the story—a boy falling for a girl who changes his life—intact, while wrapping the dialogue in relatable Indian college slang, the dubbing team created a product that felt native. To this day, clips of Timothy Olyphant’s Hindi-dubbed dialogue ("Tujhe apni aulaad ki kasam...") from this movie circulate on Indian social media as memes, proving that the behind-the-scenes work done on this film over 15 years ago was incredibly effective.