It sounds like you're looking for a game, possibly from a site like All Games A to Z (which catalogs games alphabetically).
: The game features a unique "street art" aesthetic, combining photorealistic car models with customizable cartoon-like graffiti effects, such as wings appearing during jumps or stylized smoke during drifts. allgamesatoz need for speed new