You can stream with English subtitles on various platforms, including:
To experience Veer-Zaara optimally with English subtitles: Veer Zaara With Subtitles English