The IH Config Tool replaced or supplemented mkimage in Intel's customized Yocto BSP (Board Support Package). It can be found in older Intel Yocto Project layers, such as:
Even robust tools encounter issues. Here is a troubleshooting matrix for the top three errors in the IH Config Tool: ih config tool