For hobbyists or very simple tasks, open-source nesting tools like DeepNest can provide basic functionality without the legal risks.
Abstract
The initial investment is higher than some basic alternatives, though many users report the material savings justify the price.