Bez obzira jeste li gurman, ljubitelj Pixara ili samo tražite družinski film za nedjeljno poslijepodne – je savršen odabir. Jer, kako kaže duh Gusteaua: "Svatko može kuhati, ali samo hrabri mogu biti veliki."
Jedan od ključnih razloga zašto je Juhica tako dobro prihvaćena u Hrvatskoj leži u kvaliteti sinkronizacije. Ovo je bio jedan od prvih velikih Pixar hitova koji je dobio kompletnu audio adaptaciju na hrvatski, a obožavatelji se i danas slažu da je posao odrađen izvrsno. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski
Postoji onaj trenutak u svakom animiranom filmu koji nas natjera na osmijeh, ali rijetko koji to uspijeva učiniti s toliko stila kao Ratatouille . Za one koji su odrastali tražeći način kako svoje ime dobiti u udžbenicima kuhanja, ili jednostavno one koji su uživali u genijalnom humoru studija Pixar, vijest o emitiranju sinkronizirane verzije uvijek je dobar povod za ponovni susret s Remyjem i Linguinijem. Bez obzira jeste li gurman, ljubitelj Pixara ili
Želite li da provjerim je li na nekom drugom domaćem streaming servisu? Postoji onaj trenutak u svakom animiranom filmu koji
Na internetu kruže brojne lažne verzije – "Bosanska sinkronizacija" ili "Srpska na hrvatskom". Pravi prepoznat ćete po nekoliko detalja:
Bez obzira imate li 7 ili 77 godina, nudi jedinstveno iskustvo. To nije puki prijevod – to je reinterpretacija koja poštuje original, ali diše hrvatskim duhom. Glumačka postava dala je sve od sebe da likovi ožive, a djeca danas uživaju u istoj čaroliji kao i ona prije gotovo dva desetljeća.