Doug Japanese Dub Jun 2026

「ロ、ロジャーくん…」( Ro, Rojā-kun… )

Voiced by Yuji Ueda (known for his roles in Pokémon as Brock and Rurouni Kenshin as Sanosuke Sagara). doug japanese dub

「ダグ、お前、またウズラマンの夢を見てたろ。ノートによだれがついてるぜ。」( Dagu, omae, mata Uzura Man no yume o mitetaro. Nōto ni yodare ga tsuiteru ze. ) (“Doug, you were dreaming about Quailman again. You got drool on your notebook.”) ) (“Doug, you were dreaming about Quailman again

The dub is notable for casting —widely famous as the voice of Goku in Dragon Ball —as the voice of Doug Funnie. Japanese Voice Actor Doug Funnie Masako Nozawa Dragon Ball (Goku), GeGeGe no Kitaro Skeeter Valentine Yuko Kobayashi Pokémon (Gary Oak), Ranma ½ Patti Mayonnaise Konami Yoshida Magic Knight Rayearth (Umi Ryuuzaki) Roger Klotz Akio Suyama Sakura Wars (Ichiro Ogami) Judy Funnie Yuriko Yamaguchi One Piece (Nico Robin), Evangelion (Ritsuko Akagi) Theda Funnie Yuko Kobayashi Pokémon (Gary Oak) Phil Funnie Keiichi Sonobe One Piece (Silvers Rayleigh) Mr. Dink Tomomichi Nishimura Slam Dunk (Coach Anzai), YuYu Hakusho Tippi Dink Naruto (Orochimaru), Gintama (Otose) Cultural Context Dink Tomomichi Nishimura Slam Dunk (Coach Anzai), YuYu

For linguists, the dub is a goldmine of localization theory: How do you translate "honk honk" (a car horn) when Japanese cars don't honk in the same social context? How do you translate "Cool" as Sugoi without losing Skeeter's slack-jawed charm?

It is important to distinguish the classic cartoon from the 2018 anime Double Decker! Doug & Kirill