If the editor doesn’t detect your save, make sure you’ve actually started a BAL career (not just created a player) and saved at least once from the game’s main menu.