: A secret illegitimate son vs. a father's reputation in high society.
: "Carbon Copy," which highlights the physical resemblance between the father and son. yeh hai jalwa af somali
Just like in the story, you use these phrases when you see something impressive, expensive, or stylish—like a big wedding, a new luxury car, or a beautifully decorated house. : A secret illegitimate son vs
The most popular rendition is performed by or other local Somali artists who specialized in "Bollywood cover culture." The chorus changes from: Original Hindi: "Yeh hai jalwa, yeh hai jalwa, mera jalwa" To Somali: "Waa kan qalwa, waa kan qalwa, qalwakayga" (loosely translating to "This is my swagger/prestige"). or stylish—like a big wedding