I should also consider the user's intent. They might be an academic student needing to write a paper on a less-covered game, or someone interested in visual novels. The user might not be Japanese, so explaining terms like eroge and visual novels could be necessary.