Olaf Gets Serviced Playdaddy Better

The phrase "olaf gets serviced playdaddy better" appears to be a specific, likely niche, mashup or meme reference combining the character

receives some form of "servicing" or maintenance from a character named . Based on available information: olaf gets serviced playdaddy better