2 Malay Dub -2021- — Toy Story
$24.99
Voiced by Azman Hassan , a veteran in the Malaysian dubbing industry.
You might be wondering: Toy Story 2 originally premiered in 1999. Why produce a brand-new Malay dub over two decades later? The answer lies in Disney’s global localisation strategy. In 2021, Disney+ (Disney Plus Hotstar in Malaysia) began aggressively expanding its Southeast Asian content library. To make the platform accessible to younger viewers and families who prefer Bahasa Malaysia, Disney commissioned a complete re-dub of several Pixar classics. Toy Story 2 Malay Dub -2021-
The voice cast for the Malay dubbed version of "Toy Story 2" consisted of experienced actors and comedians familiar to Malaysian audiences. The voice actors brought their characters to life with energetic and engaging performances, capturing the essence of the original English version. The casting decision to use local talent ensured that the dubbed version felt more connected to the target audience. Voiced by Azman Hassan , a veteran in
The obsessive toy cleaner, voiced in English by Wayne Knight, is dubbed with a thick Kedah loghat , turning him into a strangely endearing pakcik from Alor Setar. The answer lies in Disney’s global localisation strategy
