Look at the first 10 timestamps. A newer, better file will look like this:

Streaming availability varies by region, but often includes subtitled versions. Top Subtitle Download Sites

Ranbir Kapoor and Priyanka Chopra deliver impressive performances, bringing their characters to life with their chemistry and charm. The supporting cast, including Supriya Pathak and Navin Andrews, add to the film's humor and emotional depth.

: The film is currently available for streaming on Netflix . Subscribers can watch it in HD with English subtitles directly through the app or website.

the movie using a versatile player like VLC Media Player or use a tool like Winxvideo AI to permanently "hardcode" the subtitles into the video file.